See honor in the breach on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "honors in the breach",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "honoring in the breach",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "honored in the breach",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "honored in the breach",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "honor in the breach (third-person singular simple present honors in the breach, present participle honoring in the breach, simple past and past participle honored in the breach)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv]:",
"text": "Hamlet: Ay, marry, is't:\nBut to my mind, though I am native here\nAnd to the manner born, it is a custom\nMore honour'd in the breach than the observance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 February 21, “Not poles apart”, in The Economist:",
"text": "Many religious precepts are honoured in the breach.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To demonstrate (a rule, law, or policy) by breaking or breaching it."
],
"id": "en-honor_in_the_breach-en-verb-jyDuJd27",
"links": [
[
"demonstrate",
"demonstrate"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"law",
"law"
],
[
"policy",
"policy"
],
[
"break",
"break"
],
[
"breach",
"breach"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, idiomatic, American spelling) To demonstrate (a rule, law, or policy) by breaking or breaching it."
],
"related": [
{
"word": "exception that proves the rule"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "honour in the breach"
}
],
"tags": [
"US",
"idiomatic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-honor in the breach.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-au-honor_in_the_breach.ogg/En-au-honor_in_the_breach.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-au-honor_in_the_breach.ogg"
}
],
"word": "honor in the breach"
}
{
"forms": [
{
"form": "honors in the breach",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "honoring in the breach",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "honored in the breach",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "honored in the breach",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "honor in the breach (third-person singular simple present honors in the breach, present participle honoring in the breach, simple past and past participle honored in the breach)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "exception that proves the rule"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"American English forms",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv]:",
"text": "Hamlet: Ay, marry, is't:\nBut to my mind, though I am native here\nAnd to the manner born, it is a custom\nMore honour'd in the breach than the observance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 February 21, “Not poles apart”, in The Economist:",
"text": "Many religious precepts are honoured in the breach.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To demonstrate (a rule, law, or policy) by breaking or breaching it."
],
"links": [
[
"demonstrate",
"demonstrate"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"law",
"law"
],
[
"policy",
"policy"
],
[
"break",
"break"
],
[
"breach",
"breach"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, idiomatic, American spelling) To demonstrate (a rule, law, or policy) by breaking or breaching it."
],
"tags": [
"US",
"idiomatic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-honor in the breach.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-au-honor_in_the_breach.ogg/En-au-honor_in_the_breach.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-au-honor_in_the_breach.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "honour in the breach"
}
],
"word": "honor in the breach"
}
Download raw JSONL data for honor in the breach meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.